وفاة المستعرب البريطاني فيليب سادجروف || عميد دراسات الشرق الأوسط
بصمت ثقيل، رحل عن عالمنا يوم أمس ٢٧ / أبريل أحد أهم المستعربين الإنجليز، فبعد صراع طويل مع المرض وبعمر ناهز 82 عاماً، غيب الموت الأكاديمي والمستعرب البريطاني الدكتور فيليب سادجروف.
كان يشغل رئيس قسم الدراسات الشرقية في جامعة مانشستر،…
أزمة “الخبير الفوري” : كيف تآكلت المعايير المهنية في تغطية الشأن الإيراني؟
تتصاعد المخاوف في الأوساط الأكاديمية والإعلامية الرصينة حول ظاهرة "المحلل الجاهز" التي باتت تغزو الشاشات عند تناول الملف الإيراني المعقد. ففي الوقت الذي تقتضي فيه أبجديات العمل الصحفي الاستقصائي والتحليل الاستراتيجي إلماماً عميقاً بلغة…
سوزان سونتاغ : الكاتبة التي غيّرت الأذواق الجمالية للأميركيين
أصبحت سوزان سونتاغ (1933-2004) الكاتبة الروائية والناقدة الأدبية والفيلسوفة والمخرجة المسرحية والسينمائية الأميركية، أسطورة جيلها وانعكاسا حقيقيا للعصر الذي عاشت فيه. قوة شخصيتها آسرة، وثقافتها العميقة في مجالات معرفية عديدة مثيرة للإعجاب.…
عيد الملك في هولندا
تحتفل هولندا سنويًا بـعيد الملك (Koningsdag) وهو يوم تتحول فيه أجواء البلاد إلى بحر من اللون البرتقالي الذي يرمز للعائلة المالكة في هولندا، ويشار إلى أن "عيد الملك" ليس مجرد مناسبة عادية، بل هو يوم يجمع الهولنديين على الفرح، والبساطة، وروح…
عبد الهادي سعدون .. حارس اللغة العربية في بلاد الإسبان
من روايته الشهيرة "مذكرات كلب عراقي" تعرفت على اسم الكاتب والمترجم العراقي دكتور عبد الهادي سعدون، الرواية التي صدرت في العام 2012م وهو يصف فيها برمزية واقعية ويوثق الأحداث السياسية والاجتماعية في العراق من خلال الكلب "ليدر"، ومن ذلك الحين…
أن نعشق بقلبٍ مشرع || قصيدة الشاعر الفرنسي مارسيل فور
أَنْ نَسْبِقَ الزَّمَنَ بِنَبْضٍ يَفوقُ أَعْمارَنا،
أَنْ نُشَظِّيَ العَتْمَةَ إِلى أَطْيافٍ نَتَقاسَمُها،
أَنْ نَنْثُرَ الأَحْلامَ عَلى تيجانِ الشَّجَر،
وَأَنْ نَضْحَكَ.. نَضْحَكَ بِمِلْءِ الرُّوحِ حَتَّى نُخْرِسَ العاصِفَة..…
معهد سرفانتس يكرم الفيلسوف العربي ابن رشد احتفالاً بالذكرى السنوية الـ 900 لميلاده
نقلا عن يورونيوز _ مدار24 | من خلال إيداع مقتنيات مرتبطة بإرثه داخل "صندوق الرسائل" (Caja de las Letras) يُكرّم معهد "سرفانتس"، التابع لوزارة الخارجية الإسبانية، الفيلسوف الأندلسي ابن رشد، بمقرّه في مدريد، وذلك في إطار إحياء الذكرى الـ900…
تسعة آلاف قطعة أثرية في متحف اليونان تحكي قصة تاريخ الحضارة المصرية
يقع المتحف الوطني الأثري لليونان فى شارع "توسيتسا" العريق بقلب العاصمة اليونانية "أثينا"، يقف المتحف ببناء شامخ يحرس ذاكرة الحضارات القديمة، حيث يستقبل آلاف الزوار يوميا.
وفي القاعتين 40 و41، تقف حضارة مصر القديمة بكل هيبتها،…
جديد الأصدارات الأدبية : “سُرّاق اللغة” كتاب مترجم لعبد الفتاح كيليطو
نائل محمد قرقز | مدار 24
صدر حديثا عن دار منشورات المتوسط، كتاب للكاتب والناقد المغربي عبد الفتاح كيليطو بعنوان «سُرّاق اللغة»، في ترجمة عربية أنجزها المترجم إسماعيل أزيات، والذي وقع في 104 صفحات من القطع الوسط.
كيف نكتب،…
رحيل الروائية الجزائرية ليلى مروان في باريس عن عمر 66 عاماً
يوم أمس السبت رحلت في العاصمة الفرنسية باريس، الكاتبة والصحافية الجزائرية الفرنسية ليلى مروان، عن عمر ناهز 66 عاماً، بعد مسيرة أدبية وصحافية امتدت لعقود وتركَت بصمة واضحة في الأدب المكتوب باللغة الفرنسية.
وتُعد مروان واحدة من…