فيتنام | أطلقت دار نشر جمعية الكتاب الفيتناميين كتاب “مجموعة شعرية لأربع نساء من عائلة دوان” لأربع شاعرات من عائلة دوان : دوان ثي تاو، ودوان ثي كي، ودوان ثي لام لويين، ودوان نغوك ثو. وينتمون إلى أربعة أجيال مختلفة، ويمتلكون أربعة أساليب شعرية متميزة. والذي من المتوقع أن يصدر في نهاية شهر فبراير.
يتلاقين هؤلاء الشاعرات في مجموعة تضم نحو 146 قصيدة، بواقع 36 قصيدة لكل شاعرة، مما تشمل شعورا واعترافاً هامساً للناس، وللحياة، وللطبيعة. على أمل أن يقدموا للقراء المحظوظين مجموعة متعددة الأوجه من المشاعر والأصوات والألوان، وأن يسيروا معنا على الطريق الجميل والإنساني للشعر.
وانطلقت كل امرأة في درب الشعر بطريقة مختلفة، وفي أوقات متباينة، بعضهن في وقت مبكر وبعضهن في وقت لاحق، لكنهن التقين وأعجبن ببعضهن البعض وقدّرن شعرهن وشخصياتهن. وفي خضم عالم الشاعرات الصاخب والمزدحم، اجتمعن لتشكيل “مجموعة شاعرات عائلة دوان”، ليُقدّمن معًا برامج شعرية تحمل بصمة شاعرات عائلة دوان الفريدة.
وفي الكتاب الذي حمل عنوان “قصائد نساء عائلة دوان الأربع”، اللاتي كل واحدة منهن قدمت إسهامات جليلة في الشعر المعاصر، يظهرن معًا لأول مرة في لقاء مثل انسجاما فريدا في عالم الشعر، في قصائد مثلت البساطة والشعرية القوية واستكشاف مأساة الحب ومعاناة المرأة من منظور معاصر،
أن السمة البارزة للشاعرات الأربع اللواتي يحملن اسم دوان هي امتلاكهن جميعًا قصائد جميلة تتناول الحب، والشكوك، وخيبات الأمل، والقلق، والندم، فضلًا عن الأحلام والرغبات الأنثوية القوية والعميقة. ورغم اختلاف أماكن ولادتهن، تعتبر الشاعرات الأربع هانوي جزءًا لا يتجزأ من حياتهن، ومصدر إبداعهن، والمكان الذي يغذي كيانهن المادي والروحي.
كثيراً ما تسترجع دوان ثي تاو ذكريات الماضي. ويستطيع القراء أن يلمسوا بسهولة في شعرها حباً نقياً وصادقاً، خالياً من الحسابات والدوافع الخفية.
كتبت دوان ثي كي عن الأشياء التي رأتها وشعرت بها وتأملتها من حولها، ومن خلال أشياء تبدو بسيطة، فتحت آفاقًا ورؤى عميقة للحياة. شعرها رقيق وعذب، يعبر عن مشاعرها تجاه وطنها وبلدها وأحبائها.
بالنسبة لدوان ثي لام لويين، تمثل قصائدها المتأملة والعميقة فلسفةً عن الحياة والعلاقات الإنسانية، كما أنها تعكس تجاربها في هذا العالم.
من بين الشاعرات الأربع، تتميز دوان نغوك ثو باستخدامها لغة قوية، تجمع بين رقة الأنوثة وقوة الذكاء الحاد. ويرى الناقد نغوين فان هوا أن شعر دوان نغوك ثو يفتح آفاقًا واسعة من الشوق إلى الحب والرغبة في السلام.