تنطلق فعاليات الدورة السابعة عشر من معرض اربيل الدولي للكتاب، في الفترة (9–19 نيسان 2025)، على أرض معرض اربيل الدولي في بارك سامي عبد الرحمن.
المعرض السنوي الذي تنظمه مؤسسة “المدى” للإعلام والثقافة والفنون برعاية الرئيس مسعود بارزاني وبالتعاون مع وزارة الثقافة والشباب في اقليم كردستان، تشارك فيه هذا العام أكثر من 350 دار نشر قادمة من 22 دولة عربية وأجنبية، بعضها دور نشر تشارك للمرة الأولى من دول الجوار والمغرب العربي ودول الخليج، وتتوزع في مساحة أكثر من 20 ألف متر مربع.
تنطلق النسخة السابعة عشرة من المعرض، تحت عنوان “العالم يتكلم كوردي” احتفاءً باللغة الكوردية وبحركة الترجمة الواسعة التي شهدتها الأعوام الاخيرة، وشملت النقل من مختلف اللغات العالمية، واعتماد اللغة الكوردية ضمن اللغات الأساسية في محرك البحث العالمي غوغل.
وسيتم، طوال أيام المعرض، تخصيص جلسات حوارية وثقافية عن الترجمة واللغة، يشارك فيها مثقفون ومختصون كورد وعرب وأجانب وورشات عن واقع الكتاب وتطوير صناعة النشر بالتنسيق مع جمعية الناشرين والكتبيين في العراق.
ويتضمّن برنامج المعرض جلسات فكرية وثقافية عديدة يساهم فيها مثقفون وكتّاب من العراق والبلدان العربية والأجنبية، وجلسات شعرية، وحفلات توقيع كتب جديدة ومتميزة خصوصاً ان فعاليات المعرض ستكون بالتنسيق مع الاتحاد العام للادباء والكتاب في العراق، وسيشهد حفلات فنية متنوّعة، إضافة إلى ندوات تتناول أوضاع العراق والمنطقة.