اكتشاف مخطوطات عربية في هولندا تكشف عن أبحاث مفقودة لعالم يوناني

في اكتشاف مثير، عُثر على مخطوطات عربية في مكتبة جامعة ليدن بهولندا، تحمل بين طياتها أبحاثاً مفقودة لعالم الرياضيات اليوناني القديم أبولونيوس.

وتعود هذه المخطوطات إلى القرن الحادي عشر، وهي عبارة عن ترجمات قام بها علماء مسلمون لأعمال أبولونيوس، الذي عاش قبل الميلاد بـ 200 عام. وتُعد هذه الأبحاث المكتشفة حديثاً إضافة قيّمة إلى تراث أبولونيوس العلمي، حيث تتناول مواضيع مختلفة في الرياضيات، مثل المقاطع المخروطية.

وقد أشرف على تحليل هذه المخطوطات عالم الرياضيات الهولندي بيتر هوغينديك، الذي وصفها بأنها “مذهلة من حيث محتواها العلمي وروعة خطها وزخارفها”. وأشار إلى أن هذه المخطوطات تعكس مدى تقدُّم علماء المسلمين في ذلك الوقت، واهتمامهم بالحفاظ على العلوم وتطويرها.

ويُعتقد أن هذه المخطوطات قد وصلت إلى هولندا في القرن السابع عشر، عن طريق المستشرق الهولندي جاكوب غوليوس، الذي كان يجمع المخطوطات القديمة خلال رحلاته إلى الشرق الأوسط.

ويُعد هذا الاكتشاف بمثابة شهادة على الدور المحوري الذي لعبه العلماء المسلمون في حفظ ونقل العلوم عبر العصور، وإيصالها إلينا في صورة مُبهرة.