مقالات التصنيف
رأي
مع النساء ضد الحب || خيبة الأمل في زمن الجائحة
تضعنا رواية محمد جعفر "مع النساء ضد الحب" أمام طبيعة العلاقة بين المؤلف وشخصياته، بين نجيب محفوظ، مثلًا، في…
كتاب «هيغل والإسلام» لحسين هنداوي || انحياز مسبق للثقافة الغربية ـ المسيحية
صدر بالفرنسية في باريس عن دار نشر) Orients عوالم الشرق) كتاب Hegel et l”islam (هيغل والإسلام) من تأليف حسين…
فيلم “وارث شاه” عن شاعر في مواجهة التزمت والطغيان
"وارث شاه"، ليس شاعرا هنديا عاش في القرن الثامن عشر وكفى، بل مناضل على طريقة كبار الشعراء والمتصوفة ورجال الأدب…
الشيخ شامِل .. أسد القوقاز || ترجمة وإعداد إبراهيم إستنبولي
احتفلت شعوب داغستان وعموم القوقاز في يوم 4 شباط/فبراير بذكرى وفاة الشيخ أو الإمام شامل (1797 – 1871) أحد أعظم…
يونس إمره || جسدٌ شعريٌّ خالد من اذربيجان حتى البلقان
في عام 1991 أعلنت منظمة اليونسكو (عام يونس أمره الدولي) باعتباره الذكرى السنوية الـ 750 لميلاد يونس أمره. الشاعر…
نازحون أم عائدون؟
الملاحظ أن الإعلام العربي ولا سيما قنوات الجزيرة والغد والعربية يستعملون مفردة النازحون، تمنيت لو تم…
خطاب الرئيس الكولومبي جوستافو بترو إلى ترمب
ترمبك، أنا لا أحب السفر إلى الولايات المتحدة كثيرًا، فهو شيء ممل قليلًا، لكنني أعترف أن هناك أمور قيمة. أحب الذهاب…
الطوفان من ألواح الطين إلى التوراة
مقال : ضرغام حسن _ كاتب وباحث عراقي
في اللغة العربية تعني كلمة الطوفان الماء الكثير المغرق الذي يجتاح كل شيء ،…
عبد الفتاح كيليطو || لأي نوع أدبي تنتمي كتاباتي ؟
سؤالٌ يُطرَح عليّ أحياناً، فأراني مدفوعاً إلى الجواب عنه، مع شعوري أنَّ ما سأقول لن يكون مقنعاً. ربما من المفيد،…
هاتف الجنابي : ثمة مشتركات بين بوريس باسترناك وبيني..
تشكو العربية من فقر وشحة ليس في مجال الترجمة فحسب، بل في مجال النشر والنتاج الإبداعي والعلمي والفني والمعرفي بشكل…