مقالات التصنيف
ثقافة وفنون
في ذكرى رحيل أديب عراقي أعدمته السلطة || حسن مطلك قاوم السلطة بالكتابة
منصة "مدار 24" تستذكر الأديب العراقي الراحل حسن مطلك، الشاعر والروائي والأديب والفنان، الذي قارع تعسف المجتمع…
نبذة عن سكون الزِن الياباني || فن وأسلوب حياة وفلسفة عميقة
في زمن مليء بالمشتتات والقلق، يُعلّمنا الزِن أن الهدوء ليس غياب الصوت، بل الحضور الكامل في صخب الحياة. هو فن العودة…
قصائد إلى غزة || رسائل من الشعر الإيراني
• صوت شعب الأعماق | تيمور ترنج
من أجل أن نطير، نحتاج جناحًا منسوجًا من لفائف الشمس
صوت! من هذا الوافد من أعماق…
مهرجان ميديلين الدولي للشعر : 35 عامًا من المقاومة والذاكرة (فعاليات مختتمة)
احتفى مهرجان ميديلين الدولي للشعر بمرور 35 عامًا من المقاومة والذاكرة، وذلك من خلال الأبيات الشعرية التي تجسدت فيها…
ابتهالات || الشاعر الإيراني سلمان هراتي
الليلُ يسقطُ...
1
الليلُ يسقطُ... وأنا أنضجُ
أفتحُ فمي للسماءِ كالنيلوفر،
شوقًا لهطولِ الندى.
يا خالقَ الغيمِ…
مهستي الگنجوية : صوت خالد من المقاومة والتألق الشعري
في قلب القرن الثاني عشر الميلادي، حيث كانت أصوات النساء تتلاشى وسط صخب التقاليد والذكورية، ظهرت امرأة لم تتحدث…
الثقافة : أداة للهيمنة والمقاومة
في تاريخ الفكر، قلة هي الأعمال التي كانت نتاجاً لظروف كتابتها المأساوية، مثل "دفاتر السجن" (Quaderni del carcere)…
مأوى الجرافيتي السري || منزل مهجور في قلب طهران
"هذا ليس معرضاً فنياً." هذه الجملة قالها أحد المضيفين الذين ذهبنا لرؤية أعمالهم، وظلت عالقة في ذهني لأنه أكد عليها…
التوابيت تتغذى على خوفنا || شعر صالح رحيم
أضحك من أجل القسم الأخير
على كذبة الجسد
بدلاً من الوعود الزائفة
والبكاء المصطنع
سأنام وأترك ثقب
هذه البالونة…
الغبطة العالية في ترجمة قصائد الشاعرة الأرجنتينية “أليخاندرا…
كنت كلما قرأت قصائد للشاعرة الأرجنتينية "أليخاندرا بيثارتيك" ،أشعر بتيه لذيذ في عوالمها الرمزية ،وتضاريس نصوصها…